İletişim Sayfası

Bana yazmak istediğiniz her şey için bu sayfayı kullanabilirsiniz.


Özel mesajlarınız için e-mail adresim: batigol_7@hotmail.com

25 yorum:

  1. Çevirilerinizi beğeniyle takip ediyor, başarılarınızın devamını diliyorum.

    gitarisyen

    YanıtlaSil
  2. Inside the Human Body (2011)
    Altyazılarda ki emeğinize ne kadar teşekkür etsek az. Emeğiniz çok fazla bizde.Haddim olmayarak sizden bir ricada bulunacağım. bu belgeselin ilk iki bölümünün alt yazısı var onları izledim.diğerlerini de bir çevirmeniz mümkün mü acaba.bugüne kadar izlediğim en iyi belgesellerden biri.kaç zamandır sabırsızlıkla bekliyorum ama hemüz çeviren olmadı.şimdiden emeğinize sağlık

    YanıtlaSil
  3. Çevirileriniz güzel. Başarılar dilerim

    YanıtlaSil
  4. Battlestar Galactica: Blood and Chrome izlerken "kim çeviriyormuş" diye bakınıverdim. Çeviriler güzel. Tebrik ve teşekkür ederim ;)

    YanıtlaSil
  5. Ben sizin çeviri hızınızda film izleme süratine henüz erişemedim :) emekleriniz için çok teşekkürler

    YanıtlaSil
  6. Çevirilerin için çok teşekkürler.Gerçekten saygı duyuyorum.

    YanıtlaSil
  7. Öncelikle altyazılar için teşekkür etmek istiyorum.
    Altyazılar Türkçe-İngilizce çevirisine yeni notalar katacak kadar kaliteli.
    Deyimler ve benzetmeler Türkçe akışına gayet iyi uydurulmuş.

    İyi çeviriler. Saygılar.

    YanıtlaSil
  8. Merhaba batigol-7,

    Lincoln altyazıyla ilgili son durum nedir acaba? Çeviri işi iptal mi oldu?

    YanıtlaSil
  9. Umarım şu ingilizceyi bende öğrenirim ve siz değerli cevirmenler ailesine katılabilirim :)

    YanıtlaSil
  10. Merhaba çevirlerinizi çok beğeniyor ve takdir ediyorum.
    Yaptığınız işe saygı duruyorum.
    Web sayfanızda belki hayat hikayenizi paylaşabilirsiniz. Sizi merak edenler için bir fırsat :)

    YanıtlaSil
  11. çevirileriniz gerçekten çok iyi derecede umarım hep böyle devam edersiniz...

    YanıtlaSil
  12. Uzun zamandır çevirilerinizle film izlemekteyim. Her zaman çıkan kaliteli ve en iyi filmler üzerinde çalıştığınızı tahmin ediyorum. çevirileriniz gerçekten kaliteli.. Artık sizden PASİFİC RİM i de bekliyoruz..İnşallah. Çalışmalarınızda başarılar diliyorum.

    YanıtlaSil
  13. çevirileriniz için teşekkür ediyorum.son of the dragon adlı 2 bölümden oluşan mini bir dizi var hiç bi yerde altyazısı yok çevirirseniz sevinirim

    YanıtlaSil
  14. Hocam uzun zamandır birçok dizi ve filmi sizin çevirilerinizle izliyorumi teşekkür ederim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yiğit Özgür'den teşekkür almak benim için onurdur. Ben de size çok teşekkür ederim.

      Sil
  15. şimdiye kadar gördüğüm en iyi çevirmensin işini harika yapıyorsun her film için öncelikle senin altyazılarını arıyorum çalışmalarının devamını dilerim ve teşekkür ederim

    YanıtlaSil
  16. şimdiye kadar gördüğüm en iyi çevirmensin her filmde öncelikle sizin alt yazılarınızı arıyorum. işinizi harika yapıyorsunuz başarılarınızın devamını dilerim ve çeviriler için teşekkür ederim

    YanıtlaSil
  17. selam. öncelikle çevirileriniz gerçekten çok hoş. ayrıca ricada bulunmak istiyorum. Plush isimil filmin de çevirisini yapabilir misiniz mümkünse?

    YanıtlaSil
  18. batigol ve pınar batum bir ekoldür (başlıca). Selamlar.

    YanıtlaSil
  19. Merhabalar batigol-7
    Snowpiercer altyazını çevirecek misiniz ?
    Kolay gelsin.

    YanıtlaSil
  20. Merhabalar
    Snowpiercer çevirisi ne durumda ?
    Çevirileriniz çok çok iyi şimdiden teşekkür ederim. Kolay gelsin

    YanıtlaSil
  21. batıgol-7 cevırmen yaptığın fılmler harıka.....senden rıca ederek raıd-2 fılmının cevırısını ıstıyorum kolay gelsın

    YanıtlaSil
  22. Big Hero 6 çevirisini bekliyorum, blurayripler de çıkmışkne. Şimdiden teşekkürler emeğin için.

    YanıtlaSil
  23. X-Men: Days of Future Past THE.ROGUE.CUT sürümü umarım yardımlarınızla pazar günü izleme imkanımız olur :))

    YanıtlaSil